美食

「台灣風屋台居酒屋 KiKi」吃了台灣拉麵與台灣拌麵 台灣老婆ikurin的反應是?

這天造訪的「台灣風屋台居酒屋 KiKi」(屋台=中文的「攤販」)離岡山車站很近,位於岡山高島屋北邊的大樓地下一樓。

雖說是「居酒屋」,但有提供台灣拉麵等料理,不喝酒的人也能吃得開心。

台灣老婆ikurin說想吃「在台灣沒有的」台灣拉麵,於是我們前往這間店用餐。
台灣風屋台居酒屋 KiKi 台灣拉麵看板與ikurin okayama.biz

這是「台灣風屋台居酒屋 KiKi」的看板。聽到「KiKi」聯想到的是『魔女宅急便』,看板上的黑貓應該就是「吉吉」了。

台灣風屋台居酒屋 KiKi 看板 okayama.biz

台灣風屋台居酒屋 KiKi 立牌看板 okayama.biz

下樓梯之後馬上就是店家門口,很有秘密基地感。

台灣風屋台居酒屋 KiKi 店家入口 okayama.biz

ikurin因為新冠肺炎橫行而暫時無法回台灣,來到這家店顯得相當high。

台灣風屋台居酒屋 KiKi 店家入口與ikurin okayama.biz

店內重現台灣夜市攤販景觀

進到店內,會看到吊著很像台北著名觀光景點「九份」會有的燈籠。吧檯座位四周的裝飾,營造出宛如台灣夜市的氛圍。

台灣風屋台居酒屋 KiKi 攤販風格吧檯座位 okayama.biz

仔細一看,黑貓吉吉正在吧檯上方環視店內。

台北的九份被認為很像是『神隱少女』的場景,這間餐廳或許是以同為吉卜力作品的『魔女宅急便』做為賣點。

我們首先點了辣白菜。

我之前住在台灣的時候沒有吃過辣白菜,但ikurin說辣白菜在台灣還滿常見。
台灣風屋台居酒屋 KiKi 辣白菜 okayama.biz
辣白菜

另外也點了配料的香菜。

台灣拉麵和台灣拌麵等料理原本並沒有加香菜,所以如果想要品嘗道地台灣味的話,加點香菜是必要的。
台灣風屋台居酒屋 KiKi 香菜 okayama.biz
香菜

台灣老婆吃了台灣拉麵的感想是?

小碗台灣拉麵端上桌,台灣人ikurin說:

果然在台灣沒有看過。

反應有點微妙。

台灣風屋台居酒屋 KiKi 台灣拉麵 okayama.biz
台灣拉麵

麵條是中細軟麵。

台灣風屋台居酒屋 KiKi 台灣拉麵的麵條 okayama.biz
台灣拉麵的麵條

吃了台灣拉麵,ikurin的感想是:

很好吃!味道很像台灣的「肉燥麵」。

裡頭放了很多用台灣醬料調味的肉燥,韭菜也很夠味,相當好吃。

最初的台灣拉麵,據說是起源自

1970年代,位於名古屋市千種區今池的台灣料理店「味仙」的台灣老闆郭明優,以台南美食擔仔麵為底所做的員工餐。

由於是住在日本的台灣人所做的料理,稱為「台灣拉麵」應該也不算奇怪啦。

之前住在台灣的時候,有看過台灣拉麵以「名古屋拉麵」之名反向輸入進來。

雖然似乎沒有在台灣造成大流行,不過台灣拉麵很合台灣人口味,將來或許會在台灣生根。

台灣拌麵(附白飯)台灣老婆ikurin的感想是?

所謂的「台灣拌麵」是加入了

  • 台灣肉燥(加入辣椒與大蒜調製的醬油味肉燥)
  • 段狀生韭菜
  • 魚粉
  • 蛋黃
  • 海苔

等配料的乾麵。

台灣風屋台居酒屋 KiKi 台灣拌麵(附白飯)okayama.biz
台灣拌麵

還有附上白飯,麵吃完後放入碗裡和剩下的配料一起拌著吃(日文稱「追い飯」)。

台灣風屋台居酒屋 KiKi 台灣拌麵的「追い飯」okayama.biz
台灣拌麵的「追い飯」

台灣風屋台居酒屋 KiKi 台灣拌麵(附白飯)okayama.biz
台灣拌麵(附白飯)

台灣拌麵的麵條是「寬麵」,粗麵條富有嚼勁。

台灣風屋台居酒屋 KiKi 台灣拌麵的麵條 okayama.biz
台灣拌麵的麵條

攪拌起來的感覺像這樣。香辣風味濃厚,ikurin說超辣。

台灣風屋台居酒屋 KiKi 台灣拌麵 okayama.biz
台灣拌麵

放進白飯後變成這樣,有著和麵不同的美味。

台灣風屋台居酒屋 KiKi 台灣拌麵的「追い飯」okayama.biz
台灣拌麵的「追い飯」

台灣人ikurin雖然也說好吃,但是她有點生氣地說:

日本人是覺得「任何東西只要拌在一起就是台灣風味」嗎?

的確,在台灣有像是

  • 乾拌麵
  • 炸醬麵
  • 麻醬麵

等等攪拌著吃的麵類料理。

不過台灣拌麵和台灣拉麵相同,都是起源於名古屋的料理。

一說台灣拌麵為2008年,位於愛知縣名古屋市中川區的麵館「花火」高畑本店的老闆,原本想做同樣起源於名古屋的特色料理「台灣拉麵」,但是配料的台灣肉燥與當時的湯頭口味不合而放棄。當老闆想將台灣肉燥丟棄時,工讀生建議「加在水煮麵上如何?」即成為台灣拌麵的原型。

台灣拉麵的創始者是台灣人,因此能夠說是台灣料理。相較之下,台灣拌麵是日本人的原創料理。

現在岡山提供「台灣拌麵」的店家也愈來愈多,在一般的拉麵店也可吃到。

不久後,台灣拌麵或許也會像台灣拉麵一樣,反向輸入到台灣。

-美食